There are several types of cancer that can be more directly linked to exogenous hormone exposure. These hormone-related cancers include breast, endometrial, ovarian, prostate, testes, and thyroid.

Breast cancer is the most common type of cancer in women and estrogens (estradiol and estrone) can play a pivotal role in the initiation and progression.

This video helps explain the correlation:

Cancer Class 7 Hormone Positive Cancers - Dr. Kevin Conners